Music Copyrighted by Esther Mui. Performed by Rebekah Mui.
Scripture from the Hebrew Original, Translated Subtitles from the Jewish Publication Society, Transliteration by Rebekah Mui
Background photo © All rights reserved by publik_oberberg. Used with permission. http://www.flickr.com/people/publik-oberberg/
א שִׁיר, לַמַּעֲלוֹת:
אֶשָּׂא עֵינַי, אֶל-הֶהָרִים-- מֵאַיִן, יָבֹא עֶזְרִי. 1 A Song of Ascents. {N}
I will lift up mine eyes unto the mountains: from whence shall my help come?
ב עֶזְרִי, מֵעִם יְהוָה-- עֹשֵׂה, שָׁמַיִם וָאָרֶץ. 2 My help cometh from the LORD, who made heaven and earth.
ג אַל-יִתֵּן לַמּוֹט רַגְלֶךָ; אַל-יָנוּם, שֹׁמְרֶךָ. 3 He will not suffer thy foot to be moved; He that keepeth thee will not slumber.
ד הִנֵּה לֹא-יָנוּם, וְלֹא יִישָׁן-- שׁוֹמֵר, יִשְׂרָאֵל. 4 Behold, He that keepeth Israel doth neither slumber nor sleep.
ה יְהוָה שֹׁמְרֶךָ; יְהוָה צִלְּךָ, עַל-יַד יְמִינֶךָ. 5 The LORD is thy keeper; the LORD is thy shade upon thy right hand.
ו יוֹמָם, הַשֶּׁמֶשׁ לֹא-יַכֶּכָּה; וְיָרֵחַ בַּלָּיְלָה. 6 The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
ז יְהוָה, יִשְׁמָרְךָ מִכָּל-רָע: יִשְׁמֹר, אֶת-נַפְשֶׁךָ. 7 The LORD shall keep thee from all evil; He shall keep thy soul.
ח יְהוָה, יִשְׁמָר-צֵאתְךָ וּבוֹאֶךָ-- מֵעַתָּה, וְעַד-עוֹלָם. 8 The LORD shall guard thy going out and thy coming in, from this time forth and for ever. {P}
This song can not be downloaded as the other hebrew song. Please make it available. Many blessings, Barak Tsuella
ReplyDeleteThank you, thank you, thank you. May the Lord bless you and keep you, may His face shine upon you....
ReplyDeleteI love this Psalm and I want to learn Hebrew. A perfect combo! Shalom, my sister-in-Yeshua
Thank you, thank you, thank you. I love to learn Hebrew and this Psalm is one of my many favorites. Perfect combo. May the LORD Adonai bless you and keep you, may His face shine upon you, May Yahweh lift up His countenance upon you and and give you peace!
ReplyDeleteShalom, my sister-in-Yeshua.
Where can download this song?
ReplyDelete